Per anus ad astra
Еще один первоисточник, спасибо издательству Эксмо.
Общее впечатление - cuncta erant bona. Розенберг - это не Кристи Голден и уж точно не Кнаак, его вполне можно читать, а не просто получать информацию.
Что особо понравилось - во-первых, при всем моем полнейшем равнодушии к оркам, я просто очарована Гул'даном - вот деятельная личность
Орк с инициативой. Хорошо, что именно его черепушка досталась Иллидану 
Во-вторых, артасов папа выведен весьма бодрым и неглупым королем. Жаль, что через 14 лет он так изменится не в лучшую сторону.
В-третьих, Кирин-Тор в своем репертуаре: "Портал в Дренор надо уничтожить!", "Да-да, портал в Дренор надо всенепременно уничтожить", "Портал в Дренор надо срочно уничтожить!" - в результате портал разрушает Кадгар в одно лицо,без ансамбля без всякой поддержки со стороны правящей элиты даларанской магократии.
Ну и в качестве бонус-трека - на последних страницах совершенно волшебные, полные прелестной чисто американской наивной ксенофобии рассуждения о возможности применения Силы Света для не самых светлых деяний
Общее впечатление - cuncta erant bona. Розенберг - это не Кристи Голден и уж точно не Кнаак, его вполне можно читать, а не просто получать информацию.
Что особо понравилось - во-первых, при всем моем полнейшем равнодушии к оркам, я просто очарована Гул'даном - вот деятельная личность


Во-вторых, артасов папа выведен весьма бодрым и неглупым королем. Жаль, что через 14 лет он так изменится не в лучшую сторону.
В-третьих, Кирин-Тор в своем репертуаре: "Портал в Дренор надо уничтожить!", "Да-да, портал в Дренор надо всенепременно уничтожить", "Портал в Дренор надо срочно уничтожить!" - в результате портал разрушает Кадгар в одно лицо,
Ну и в качестве бонус-трека - на последних страницах совершенно волшебные, полные прелестной чисто американской наивной ксенофобии рассуждения о возможности применения Силы Света для не самых светлых деяний

Приятная неожиданность) Мне Теренас представлялся кем-то вроде Николая II - неплохим человеком, но очень так себе монархом. Впрочем, под конец своего правления он в любом случае... много ошибался, скажем корректно, если верить WC3 и Кристи Голден
да, Теренас в этой книге совсем другой. Я не проверяла хронологию, но к вхождению Артаса в возраст многие источники говорят о том, что он уже был весьма стар - скорее всего, этим его ошибки и объясняются.